(12-20-2023, 03:48 PM)matipau schrieb: Ich hätte eine rein nicht-mathematische Frage: Wäre denn der Satz "In der einzigartigen Reise jeder Schneeflocke spielt eine Melodie aus Freude und Hoffnung." grammatikalisch korrekt? Ich würde sagen, ja, weil das Subjekt hier die Melodie ist. Normalerweise würde das Prädikat "spielen" bei sachlichen Subjekten ja eher im Passiv stehen ("Eine Melodie wird gespielt." statt "Eine Melodie spielt."). Das Aktiv halte ich aber in seltenen Fällen durchaus für korrekt, zum Beispiel kann man sagen "Hier spielt die Musik." anstatt "Hier wird die Musik gespielt.", und im Duden steht etwa das Beispiel "Der Wind spielt in den Zweigen." Bei der Melodie bin ich mir hingegen unsicher, ob es dort ebenfalls noch als grammatikalisch korrekt angesehen wird.
Ja ist richtig.